Právny dokument

Zásady ochrany osobných údajov

Posledná aktualizácia: 1. januára 2026

1. Prevádzkovateľ údajov

Prevádzkovateľom osobných údajov je spoločnosť ID DEFEND SRL, so sídlom na adrese Corso Italia, 66, 20122 Milano, Taliansko (ďalej len „spoločnosť", „my" alebo „naša spoločnosť"). Spoločnosť je zodpovedná za spracovanie vašich osobných údajov v súlade s Nariadením Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) 2016/679 (GDPR) a príslušnými talianskymi právnymi predpismi o ochrane osobných údajov, vrátane Decreto Legislativo 30 giugno 2003, n. 196 (Codice in materia di protezione dei dati personali) v znení neskorších predpisov.

Pre akékoľvek otázky týkajúce sa ochrany osobných údajov nás môžete kontaktovať na e-mailovej adrese: [email protected].

2. Aké osobné údaje zhromažďujeme

V závislosti od spôsobu, akým interagujete s našou webovou stránkou, môžeme zhromažďovať nasledujúce kategórie osobných údajov:

Údaje poskytnuté dobrovoľne

  • Celé meno
  • E-mailová adresa
  • Telefónne číslo
  • Vybraný vzdelávací program
  • Preferovaný formát vzdelávania
  • Úroveň skúseností
  • Obsah správy alebo komentára

Automaticky zhromažďované údaje

  • IP adresa
  • Typ a verzia prehliadača
  • Operačný systém
  • Stránky navštívené na našej webovej stránke
  • Dátum a čas prístupu
  • Referenčná URL adresa
  • Údaje zo súborov cookies (podrobnosti nájdete v našich zásadách používania cookies)

Nezhromažďujeme žiadne citlivé osobné údaje, ako sú informácie o zdravotnom stave, anamnéza, diagnózy, záznamy o zraneniach, informácie o predpisoch ani citlivé zdravotné údaje prostredníctvom nášho kontaktného formulára ani iným spôsobom.

3. Účely spracovania osobných údajov

Vaše osobné údaje spracúvame na nasledujúce účely:

  • Odpoveď na vaše žiadosti: Spracovanie a zodpovedanie vašich otázok odoslaných prostredníctvom kontaktného formulára alebo e-mailu.
  • Poskytovanie informácií o programoch: Zasielanie podrobností o vzdelávacích programoch jogy na základe vášho záujmu.
  • Zlepšovanie webovej stránky: Analýza návštevnosti a správania používateľov na zlepšenie našich služieb a obsahu.
  • Plnenie zákonných povinností: Dodržiavanie platných právnych predpisov Talianskej republiky a Európskej únie.
  • Bezpečnosť: Ochrana webovej stránky pred zneužitím, spamom a neoprávneným prístupom.

4. Právny základ spracovania

Vaše osobné údaje spracúvame na základe nasledujúcich právnych základov v súlade s článkom 6 GDPR:

  • Súhlas (čl. 6 ods. 1 písm. a) GDPR): Keď nám poskytnete svoj výslovný súhlas prostredníctvom kontaktného formulára zaškrtnutím príslušného políčka súhlasu.
  • Oprávnený záujem (čl. 6 ods. 1 písm. f) GDPR): Spracovanie na účely zlepšovania webovej stránky, zabezpečenia jej bezpečnosti a analýzy anonymizovaných údajov o návštevnosti.
  • Plnenie zákonnej povinnosti (čl. 6 ods. 1 písm. c) GDPR): Keď je spracovanie nevyhnutné na splnenie zákonnej povinnosti, ktorá sa na nás vzťahuje podľa talianskeho práva.

5. Zdieľanie a prenos osobných údajov

Vaše osobné údaje nepredávame, neprenajímame ani inak nesprístupňujeme tretím stranám na marketingové účely. Vaše údaje môžeme zdieľať len v nasledujúcich prípadoch:

  • Poskytovatelia služieb: Spoľahliví poskytovatelia technických služieb (hosting, e-mail, bezpečnostné služby), ktorí spracúvajú údaje v našom mene na základe zmluvy o spracovaní údajov v súlade s čl. 28 GDPR.
  • Právne požiadavky: Ak je zverejnenie vyžadované zákonom, súdnym príkazom alebo regulačným orgánom Talianskej republiky alebo Európskej únie.
  • Ochrana práv: Ak je to nevyhnutné na ochranu našich práv, majetku alebo bezpečnosti, alebo práv, majetku alebo bezpečnosti iných osôb.

V prípade prenosu osobných údajov mimo Európsky hospodársky priestor (EHP) zabezpečíme primerané záruky v súlade s kapitolou V GDPR, vrátane štandardných zmluvných doložiek schválených Európskou komisiou.

6. Doba uchovávania údajov

Vaše osobné údaje uchovávame len po dobu nevyhnutnú na splnenie účelov, na ktoré boli zhromaždené:

  • Kontaktné údaje z formulárov: Maximálne 24 mesiacov od poslednej komunikácie, pokiaľ nie je dlhšie uchovávanie vyžadované zákonom.
  • Údaje o návštevnosti webovej stránky: Maximálne 26 mesiacov od zhromaždenia.
  • Údaje vyžadované zákonom: V súlade s požiadavkami talianskeho práva na dobu stanovenú príslušnými právnymi predpismi.

Po uplynutí doby uchovávania budú vaše osobné údaje bezpečne vymazané alebo anonymizované.

7. Vaše práva ako dotknutej osoby

V súlade s GDPR máte nasledujúce práva týkajúce sa vašich osobných údajov:

Právo na prístup

Máte právo získať potvrdenie o tom, či sa vaše osobné údaje spracúvajú, a ak áno, prístup k týmto údajom (čl. 15 GDPR).

Právo na opravu

Máte právo požadovať opravu nesprávnych osobných údajov a doplnenie neúplných údajov (čl. 16 GDPR).

Právo na vymazanie

Máte právo požiadať o vymazanie vašich osobných údajov za podmienok stanovených v čl. 17 GDPR.

Právo na obmedzenie spracovania

Máte právo požiadať o obmedzenie spracovania vašich osobných údajov za podmienok stanovených v čl. 18 GDPR.

Právo na prenosnosť údajov

Máte právo získať svoje osobné údaje v štruktúrovanom, bežne používanom a strojovo čitateľnom formáte (čl. 20 GDPR).

Právo namietať

Máte právo namietať proti spracovaniu vašich osobných údajov za podmienok stanovených v čl. 21 GDPR.

Právo odvolať súhlas

Ak je spracovanie založené na vašom súhlase, máte právo svoj súhlas kedykoľvek odvolať bez toho, aby to malo vplyv na zákonnosť spracovania pred odvolaním súhlasu (čl. 7 ods. 3 GDPR).

Na uplatnenie ktoréhokoľvek z týchto práv nás kontaktujte na adrese: [email protected]. Na vašu žiadosť odpovieme do 30 dní v súlade s požiadavkami GDPR.

8. Právo podať sťažnosť dozornému orgánu

Ak sa domnievate, že spracovanie vašich osobných údajov porušuje GDPR, máte právo podať sťažnosť dozornému orgánu. Príslušným dozorným orgánom v Taliansku je:

Garante per la protezione dei dati personali

Piazza Venezia, 11 – 00187 Roma, Italia

Webová stránka: www.garanteprivacy.it

9. Bezpečnosť údajov

Implementujeme primerané technické a organizačné opatrenia na ochranu vašich osobných údajov pred neoprávneným prístupom, stratou, zničením, pozmenením alebo neoprávneným zverejnením. Tieto opatrenia zahŕňajú:

  • Šifrovanie prenosu údajov prostredníctvom SSL/HTTPS
  • Bezpečné ukladanie údajov s obmedzeným prístupom
  • Pravidelné aktualizácie bezpečnostných systémov
  • Ochrana proti spamu a neoprávnenému prístupu
  • Overovanie vstupných údajov na strane servera

Napriek tomu, že žiadna metóda prenosu cez internet ani elektronického ukladania nie je 100 % bezpečná, snažíme sa používať komerčne prijaté prostriedky na ochranu vašich osobných údajov.

10. Súbory cookies

Naša webová stránka používa súbory cookies na zabezpečenie jej správneho fungovania a na zlepšenie vášho zážitku z prehliadania. Podrobné informácie o tom, aké cookies používame, prečo ich používame a ako ich môžete spravovať, nájdete v našich zásadách používania cookies.

11. Údaje maloletých osôb

Naša webová stránka a vzdelávacie programy sú určené pre dospelé osoby. Vedome nezhromažďujeme osobné údaje od osôb mladších ako 16 rokov. Ak sa dozviete, že nám osoba mladšia ako 16 rokov poskytla osobné údaje, kontaktujte nás, aby sme mohli tieto údaje bezodkladne vymazať.

12. Automatizované rozhodovanie a profilovanie

Nevykonávame žiadne automatizované rozhodovanie ani profilovanie, ktoré by malo právne účinky alebo vás iným významným spôsobom ovplyvňovalo, v zmysle čl. 22 GDPR.

13. Zmeny zásad ochrany osobných údajov

Vyhradzujeme si právo kedykoľvek aktualizovať tieto zásady ochrany osobných údajov. Akékoľvek zmeny budú zverejnené na tejto stránke s aktualizovaným dátumom poslednej revízie. Odporúčame vám pravidelne kontrolovať túto stránku, aby ste boli informovaní o akýchkoľvek zmenách. Pokračovaním v používaní našej webovej stránky po zverejnení zmien vyjadrujete svoj súhlas s aktualizovanými zásadami.

14. Rozhodné právo a jurisdikcia

Tieto zásady ochrany osobných údajov sa riadia a vykladajú v súlade s právnymi predpismi Talianskej republiky a príslušným právom Európskej únie, vrátane Nariadenia (EÚ) 2016/679 (GDPR) a Decreto Legislativo 30 giugno 2003, n. 196. Príslušným súdom na riešenie akýchkoľvek sporov je súd v Miláne (Tribunale di Milano), Taliansko.

15. Kontaktné údaje

Ak máte akékoľvek otázky, pripomienky alebo žiadosti týkajúce sa týchto zásad ochrany osobných údajov alebo spracovania vašich osobných údajov, kontaktujte nás:

ID DEFEND SRL
Corso Italia, 66
20122 Milano, Taliansko
Oblasť služieb: Slovensko